{
    "text_select_vendor": "Choisir un vendeur",
    "text_resetViaSwitch": "Réinitialisation de la lumière à l'aide d'une télécommande",
    "de_wiz_con": "se connecter",
    "insta_wiz_0_0": "Sélectionnez un interrupteur",
    "insta_phand": "Remote",
    "insta_wiz_1_0": "jumelage",
    "insta_wiz_2_0": "jumelé",
    "insta_wiz_r_0": "reset",
    "text_fuerUp": "Préparer la mise à jour",
    "text_Sendersuch": "L'interrupteur est maintenant à la recherche d'une mise à jour.",
    "txt_update": "Mise à jour",
    "wirdAus": "est en cours",
    "text_etwa": "à propos de",
    "text_bereit": "prêt",
    "text_newVersion": "La version <span class='newVers'> \"nouvelle version\" </span> a été installée avec succès",
    "ikea_premote": "Télécommande TRÅDFRI",
    "ikea_dimmer": "Variateur TRÅDFRI",
    "ikea_wiz_1_res": "Le voyant rouge commence à clignoter.",
    "ikea_wiz_2": "Appuyez sur le bouton affiché pendant environ 10 secondes.",
    "ikea_wiz_2-dim": "Tournez brièvement le gradateur dans le sens des aiguilles d'une montre.",
    "buja_wiz_0_0": "<small>Busch-Jaeger</small> Sélectionner un interrupteur",
    "buja_pwallbat1": "Transmetteur 1 canal",
    "buja_pwallbat2": "Transmetteur 1 canal",
    "buja_pwallmains1": "Elément de contrôle 1gang",
    "buja_pwallmains2": "Elément de contrôle 1gang",
    "buja_pwallmains4": "Elément de contrôle 1gang",
    "link_Changelog": "Journal des modifications",
    "buja_wiz_1_2": "Ce processus peut prendre jusqu'à 2 minutes.",
    "buja_wiz_2_0": "jumelage",
    "buja_wiz_2_1": "Appuyez sur les boutons comme indiqué jusqu'à ce que les LEDs brillent de façon permanente.",
    "buja_wiz_3_1": "Appuyez brièvement sur les boutons comme indiqué, les DEL clignotantes indiquent le processus de connexion.",
    "ph_wiz_con": "se connecter",
    "ph_wiz_hue_1": "Appuyez sur le bouton de configuration situé à l'arrière de l'interrupteur avec un objet pointu pendant environ 10 secondes.",
    "ph_wiz_hue_1_res": "La LED située à l'avant de l'interrupteur devient verte.",
    "ph_wiz_tap_1_res": "Une fois que le commutateur est connecté, les lumières déjà apprises clignotent.",
    "text_addOtherSwitch": "<small>Autre</small> Ajouter un interrupteur",
    "text_searchNewSwitch": "La recherche de nouveaux interrupteurs est active pendant <br/><b>3 minutes</b>.",
    "foh_4_btn": "Interrupteur à 4 boutons",
    "foh_wiz_con": "se connecter",
    "foh_clickBtn": "Appuyez sur le bouton affiché pendant environ 10 secondes, puis relâchez-le.",
    "foh_clickBtn_res": "Une fois que le commutateur est connecté, les lumières déjà apprises clignotent.",
    "foh_wiz_con2": "connecté",
    "foh_clickBtn2": "Appuyez brièvement sur les boutons comme indiqué.",
    "text_selectMode": "Mode de sélection",
    "txt-actual": "Actuel",
    "txt_groupMode_big": "Deux groupes",
    "txt_sceneMode_big": "Deux scènes",
    "txt_tempMode_big": "Température de couleur",
    "text_selectModeto": "Passez en mode",
    "lighting_mode_page_1": "Appuyez et maintenez les coins opposés des boutons comme indiqué pendant environ 4 secondes.",
    "lighting_mode_page_2": "Pressez les coins comme indiqué.",
    "lighting_mode_page_2_result": "Les LED s'allument, comme on le voit sur la photo.",
    "lighting_mode_page_3": "Appuyez et maintenez les coins opposés des boutons comme indiqué pendant environ 4 secondes.",
    "lighting_mode_page_3_result": "Les LEDs s'éteignent.",
    "txt_flip180": "inclinaison de 180",
    "txt_flip90": "inclinaison de 90",
    "txt_rotate_cw": "tourner dans le sens des aiguilles d'une montre",
    "txt_push": "diapositive",
    "txt_knock": "2 × coup",
    "txt_shake": "secouer",
    "txt_drop": "drop",
    "txt_rotate_cw_short": "faire tourner le CW",
    "txt_rotate_ccw_short": "faire tourner la CCW",
    "text_connectedSwitches": "Interrupteurs connectés",
    "th_name": "Nom",
    "th_vendor": "Vendeur",
    "th_product": "Produit",
    "text_switchEmptyInfo": "Aucun interrupteur n'a encore été connecté.",
    "text_delete_switch": "Supprimer l'interrupteur",
    "modal_delete_switch": "Supprimer l'interrupteur <b></b> définitivement ?",
    "btn_delete": "Supprimer",
    "btn_cancel": "Annuler",
    "title_cancelUpdate": "Annuler la mise à jour",
    "text_cancelUpdate": "Voulez-vous vraiment annuler la mise à jour",
    "text_UpAbb": "Annuler la mise à jour",
    "btn_close": "Fermer",
    "text_rename_sensor": "Renommer le capteur",
    "btn_rename": "Renommer",
    "txt_ph_mode_head": "Sélectionnez le type de commutateur installé",
    "txt_ph_pushbutton": "Interrupteur à bouton-poussoir",
    "txt_ph_rocker": "Interrupteur à bascule",
    "txt_ph_pushbutton_head": "Sélectionnez le nombre de touches",
    "txt_ph_rocker_head": "Sélectionnez le nombre de bascules",
    "txt_ph_rocker_info": "La bascule reste en position après le relâchement",
    "txt_ph_pushbutton_info": "La clé revient à sa position initiale",
    "txt_ph_pushbutton_1_button": "Une clé",
    "txt_ph_pushbutton_2_button": "Deux clés",
    "txt_ph_rocker_1_button": "Un rocker",
    "txt_ph_rocker_2_button": "Deux rockers",
    "txt_rocker_note": "Remarque : La gamme de fonctions des interrupteurs à bascule est limitée par rapport aux interrupteurs à bouton-poussoir.",
    "btn_newSwitch": "Ajouter un nouveau commutateur",
    "link_other": "Autres",
    "btn_newSensor": "Ajouter un nouveau capteur",
    "text_resetLightHeader": "Réinitialisation des lumières aux valeurs par défaut de l'usine.",
    "text_comment": "<b>Note</b>",
    "text_justLights": "Seules les lumières réglées par défaut en usine <br/> peuvent être jumelées avec la passerelle.",
    "text_haveSwitch": "Sélectionner la télécommande",
    "text_resetViaSequence": "ou la séquence de réinitialisation du fabricant.",
    "text_selectSwitch": "Sélecteur",
    "de_wiz_cerr": "Le jumelage a échoué ?",
    "de_clickBtn": "Appuyez sur le bouton en haut à gauche de l'interrupteur.",
    "de_wiz_con2": "connecté",
    "de_page2": "Appuyez brièvement sur le bord inférieur du bouton inférieur droit pour terminer la configuration.",
    "de_wiz_reset": "rétablir les valeurs par défaut",
    "de_clickBtn_reset": "Appuyez et maintenez les coins des boutons pendant environ 4 secondes comme indiqué.",
    "de_clickBtn_reset_res": "La LED rouge commence à clignoter lentement lorsque le commutateur est prêt pour la réinitialisation.",
    "de_clickBtn_reset2": "Appuyez sur les 4 coins du bouton comme indiqué pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant rouge s'allume en continu puis relâchez.",
    "de_clickBtn_reset2_res": "Pendant la réinitialisation, une LED rouge clignote rapidement ; en cas de réussite, la LED verte s'allume brièvement après le relâchement.",
    "de_clickBtn_res": "Une fois que le commutateur est connecté, les lumières déjà apprises clignotent.",
    "insta_pwall": "Interrupteur mural",
    "insta_wiz_cerr": "Le jumelage a échoué ?",
    "insta_wiz_1_1": "Appuyez simultanément sur les boutons <b>I</b> et <b>5</b>,<br>jusqu'à ce que les voyants clignotent en vert.",
    "insta_wiz_1_2": "Une fois que le commutateur est connecté, les lumières déjà apprises clignotent.",
    "insta_wiz_2_1": "Appuyez sur le bouton <b>O</b> pour terminer la configuration.",
    "insta_wiz_r_1": "Appuyez simultanément sur les boutons <b>3</b> et <b>4</b>,<br>jusqu'à ce que les voyants commencent à clignoter en vert.",
    "insta_wiz_r_2": "Immédiatement après, appuyez brièvement sur le bouton <b>O</b>,<br>afin de réinitialiser l'interrupteur.",
    "insta_wiz_1_1b": "Appuyez simultanément sur les boutons <b>I</b> et <b>5</b>,<br>jusqu'à ce que les voyants clignotent en vert.",
    "insta_wiz_r_1b": "Appuyez simultanément sur les boutons <b>3</b> et <b>4</b>,<br>jusqu'à ce que les voyants commencent à clignoter en vert.",
    "gira_wiz_1_1": "Appuyez simultanément sur les boutons <b>I</b> et <b>5</b>,<br>jusqu'à ce que les voyants clignotent en vert.",
    "text_batterie": "Vérifiez l'état de la batterie de",
    "text_uebe": "revue",
    "text_newBatt": "Une nouvelle batterie est nécessaire",
    "text_dieAus": "L'exécution de la mise à jour réclame beaucoup la batterie. Il est <b>urgent</b> d'insérer une nouvelle batterie avant la mise à jour.",
    "text_dTasterd": "Le commutateur est <b><u> et non </u></b> autorisé à être utilisé pendant la mise à jour !",
    "ikea_wiz_1": "Ouvrez l'appareil au dos et appuyez sur le bouton 4x dans les 5 secondes.",
    "buja_pwallbat4": "Transmetteur 1 canal",
    "buja_wiz_1_0": "initialisation",
    "buja_wiz_1_1": "Veuillez patienter <u>en cas de </u> clignotements des LEDs !",
    "buja_wiz_2_2": "Le commutateur est maintenant en mode configuration.",
    "buja_wiz_3_2": "Une fois que le commutateur est connecté, les lumières déjà apprises clignotent.",
    "ph_wiz_tap_1": "Appuyez sur le bouton affiché pendant environ 10 secondes, puis relâchez-le.",
    "text_pleaseFollowSwitch": "Veuillez suivre les instructions du manuel et réinitialiser l'interrupteur si nécessaire. Lorsque la connexion est établie, les lumières liées clignotent brièvement.",
    "lighting_mode_select": "Appuyez brièvement sur le bouton inférieur droit pour confirmer le mode actuel.",
    "lighting_mode_page_1_result": "La LED rouge commence à clignoter lentement. Si le voyant rouge est sous le voyant vert, veuillez tourner l'interrupteur.",
    "txt_rotate_ccw": "tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre"
}
